Deset minut týdně

27. září – 3. října 2026Všechna vydání

Nedělní souhrn toho, na čem záleží. S kontextem.

Hlavní zprávy

Státy EU schválily přísnější pravidla pro vracení migrantů

  • azyl
  • lidská práva
  • migrace
  • Evropská unie
  • Rada EU
  • Německo

Členské státy EU ve čtvrtek definitivně schválily nové nařízení o vracení lidí, kteří nemají právo v Unii pobývat. Má zrychlit návrat odmítnutých žadatelů o azyl do zemí, odkud přišli. Státy budou moci na základě dvoustranných dohod posílat odmítnuté žadatele do takzvaných návratových center v zemích mimo Unii. Centra smějí být jen v zemích, které dodržují mezinárodní standardy lidských práv. Děti bez doprovodu tam posílat nepůjde. Nařízení začne platit den po zveřejnění v Úředním věstníku EU, kde Unie vydává své předpisy.

SouvislostiNařízení má změnit dlouholetý stav, kdy většina lidí s příkazem k opuštění Unie nakonec neodejde. Doplňuje migrační a azylový pakt, tedy soubor společných pravidel Unie pro azyl a migraci. Schválila ho Rada EU, kde zasedají zástupci vlád členských států. Podle agentury AFP už Dánsko, Rakousko a Německo zvažují, kde by návratová centra zřídily. Zmiňují například Rwandu, Ugandu nebo Uzbekistán.

Volkswagen svolá v Česku do servisů asi 200 tisíc aut, většinou škodovky.

  • automobilový průmysl
  • golf
  • svolávací akce
  • Audi
  • Česká televize
  • Škoda Auto

Koncern Volkswagen svolá po celém světě zhruba čtyři miliony aut. Vadný může být šroub, který drží převodku řízení na rámu nápravy. Kvůli korozi se může ulomit a řidič pak může ztratit kontrolu nad vozem. V Česku jde asi o 200 tisíc aut vyrobených v letech 2013 až 2024. Asi 150 tisíc z nich jsou škodovky Octavia, Karoq, Kodiaq a Superb, dále asi 45 tisíc Volkswagenů, necelé dva tisíce Seatů a 894 Audi Q3. Výměna za šroub odolný proti korozi bude zdarma. Podle Škody Auto akce začne v řádu týdnů a majitele osloví přímo. S auty se zatím dá dál jezdit.

SouvislostiJde o největší svolávací akci koncernu od emisního skandálu dieselgate před deseti lety. Tehdy se v Česku upravovalo přes 150 tisíc aut. Náklady mohou podle německých médií přesáhnout deset miliard korun. Akce přichází v době, kdy Volkswagen kvůli vysokým nákladům, čínské konkurenci a americkým clům chystá do konce desetiletí zrušit až 100 tisíc míst. Šroubům škodí hlavně zimní posypová sůl. Nehody ani zranění hlášeny nejsou. Varovným znamením je hluk z přední nápravy nebo vůle ve volantu. Prasklý šroub je na STK nebezpečná závada. Náhradních šroubů zatím není dost.

Ruské drony poškodily dva hlavní mosty přes Dněpr v Kyjevě.

  • automobilový průmysl
  • dronové útoky
  • válka na Ukrajině
  • Vitalij Kličko
  • Volodymyr Zelenskyj
  • Škoda Auto

Ruské drony od čtvrtka opakovaně zasáhly Jižní most, po kterém jezdí auta i metro, a poškodily pilíř, vozovku a ochranu trati metra. Most je proto pro auta i metro uzavřený. V sobotu dron poškodil i Severní most, zranil dva lidi a zastavil dopravu z levého na pravý břeh. Podle The New York Times je po šesti útocích doprava omezená nebo zastavená na pěti ze šesti silničních mostů ve městě. Rusko v sobotu vyzvalo cizince a diplomaty k odjezdu z Kyjeva a ohlásilo další masivní údery, čeští diplomaté ale podle ministerstva zahraničí ve městě zůstávají.

SouvislostiRusko před zimou stupňuje útoky na Kyjev a znovu udeřilo i na energetiku. Na mosty ale dosud neútočilo, proto BBC i vojenští experti mluví o nové fázi útoků. Moskva údery označuje za odvetu za ukrajinské útoky na rafinerie. Zelenskyj ohlásil, že je Ukrajina ještě zesílí. Na levém břehu Dněpru žije asi třetina ze tří milionů obyvatel Kyjeva, většina z nich ale pracuje na pravém břehu, kde jsou firmy a úřady. Ve městě se tvoří zácpy a lidé chodí přes mosty pěšky. Nejbližší silniční most jižně od Kyjeva je asi 145 kilometrů daleko.

Stát znovu určuje nejvyšší ceny benzinu a nafty.

  • ceny pohonných hmot
  • daně
  • státní rozpočet
  • Evropská unie
  • ministerstvo financí
  • Orlen

Od 1. října ministerstvo financí opět každý pracovní den vyhlašuje nejvyšší ceny paliv na den další, zatím do konce října. O víkendu a v pondělí smí litr nafty stát nejvýš 48,54 Kč a benzinu 45,97 Kč. Marže pump je omezená na 2,50 Kč za litr a spotřební daň z nafty klesla na měsíc z 9,95 na 8,011 Kč. Nafta první den na řadě pump zlevnila o tři koruny, na dálnicích i o čtyři, benzin jen někde. Orlen, MOL, OMV a Shell prodávají na stropu nebo těsně pod ním, levnější jsou státní EuroOil a menší pumpy.

SouvislostiPaliva zdražují od února, kdy po úderech USA a Izraele na Írán ochromil provoz Hormuzský průliv. Teď chybí hlavně nafta, protože ubylo rafinerií, zejména ruských po ukrajinských útocích. Stejná regulace platila od dubna do července a stála rozpočet asi miliardu korun měsíčně. Malé pumpy si stěžují, že zásoby nakoupené s vyšší daní prodávají se ztrátou. Vláda chystá i mimořádnou daň z marží rafinerií, kterou zaplatí jen Orlen Unipetrol. Polsko od soboty snížilo daň z přidané hodnoty na paliva z 23 na 8 procent, nafta je tam u hranic asi o pět korun levnější.

Země G7 uvolní ze zásob 100 milionů barelů nafty a ropy.

  • ceny pohonných hmot
  • ceny ropy
  • Trumpova administrativa
  • vývoz
  • Donald Trump
  • Evropská unie

Lídři skupiny G7 se v pátek po videokonferenci dohodli, že během čtyř měsíců pustí na trh nouzové zásoby. Uvolňování koordinuje Mezinárodní agentura pro energii (IEA). Velkou část nafty chtějí uvolnit už v prvních 20 dnech. Předcházel tomu tlak USA, které Německu a Francii hrozily zákazem vývozu americké nafty. Země G7 se nakonec shodly, že si vývoz omezovat nebudou. Ropa Brent v pátek klesla pod 100 dolarů za barel a velkoobchodní cena nafty asi o osm procent. Na českých čerpacích stanicích se zlevnění může projevit až za několik týdnů, protože pumpaři nejdřív doprodávají draze nakoupené zásoby.

SouvislostiNafta zdražila kvůli válce USA a Izraele s Íránem, která omezila dopravu Hormuzským průlivem, a kvůli válce na Ukrajině. Provoz v průlivu se podle analytiků blíží předválečné úrovni. Chybí ale hlavně rafinovaná paliva, protože rafinerie na Blízkém východě byly poškozené a Čína na říjen zastavila vývoz ropných produktů. Z USA pochází zhruba polovina nafty, kterou Evropa dováží. Washington podle Reuters chtěl, aby EU za šest měsíců uvolnila 120 milionů barelů. To je víc než 40 procent jejích nouzových zásob. USA přitom tlačí na nižší ceny před listopadovými volbami do Kongresu. Do 20 dnů má vzniknout hodnotící zpráva G7.

Ministerstvo obrany zrušilo soutěž na 185 obrněných vozidel za 24,7 miliardy korun.

  • obrana a zbrojení
  • státní podniky
  • veřejné zakázky
  • Jana Černochová
  • Jaromír Zůna
  • armáda

Vozidla měla sloužit ženistům, vojenským zdravotníkům, speciálním silám a Vojenské policii, mimo jiné jako sanitky pro raněné vojáky. Ministerstvo podepsalo zrušení v pátek 25. září, pět dní před termínem pro předběžné nabídky. Podle odůvodnění, které popsaly Novinky.cz, nemá na nákup zajištěné peníze. Ceny na trhu navíc vzrostly v některých případech na dvojnásobek a zadávací podmínky byly od začátku nastavené špatně. Ministerstvo slibuje novou soutěž, termín ale neuvedlo. Armáda tak na vozidla, jejichž nákup se připravuje od roku 2018, bude dál čekat.

SouvislostiJde o takzvanou Univerzální kolovou platformu, tedy vozidla, která chrání posádku před výbuchem miny. Nákup byl kvůli nedostatku peněz dlouho odložený. Fialova vláda ho loni v červnu zařadila mezi strategické projekty. Ministr Jaromír Zůna (za SPD) ještě v únoru ve Sněmovně tvrdil, že rozpočet umožní pokračovat ve všech zahájených projektech. Termín pro nabídky ministerstvo pětkrát posunulo. Firmy během soutěže položily 124 dotazů k nejasným podmínkám. O zakázku se ucházely vozy Bushmaster od firmy Thales, které by vyráběl státní podnik VOP CZ v Šenově, dále Senator od Omnipolu a Tadeas od CSG.

Krátce

Šum týdne

Kopilot se pokusil zřítit s letadlem do Tel Avivu, cestující ho přemohli.

Ve středu na lince Flydubai z Dubaje do Tel Avivu napadl kopilot kapitána nouzovou sekerou. Letadlo se 182 lidmi na palubě, převážně Izraelci, kleslo za necelou půlminutu zhruba o 4,3 kilometru. Pobodaný indický kapitán Smit Maččhar otevřel dveře kokpitu, cestující útočníka přemohli a dva piloti, kteří letěli jako cestující, přistáli v saúdskoarabském Tabúku. Nikdo nezemřel. Prokurátor Spojených arabských emirátů v sobotu čin označil za pokus o teroristický útok. Pro Česko to znamená málo: šlo o ojedinělý čin na blízkovýchodní lince a Izrael chce jen důkladněji prověřovat piloty, kteří do země létají.

Koncept týdne

Jádrová inflace: jak rychle zdražuje všechno kromě energií a potravin

Jádrová inflace ukazuje, jak rychle rostou ceny, když z výpočtu vynecháme věci, jejichž ceny nejvíc kolísají. Jsou to hlavně energie a potraviny.

Představte si rodinný rozpočet. Jeden rok se kvůli suchu zdraží zelenina, jindy prudce stoupne cena nafty. Takové výkyvy často zase odezní. Jádrová inflace sleduje všechno ostatní: kadeřníka, opraváře, oblečení nebo nájem. Když zdražuje i tohle, zdražování se usadilo v celém hospodářství a samo jen tak nezmizí.

Proto ji bedlivě sleduje Česká národní banka. Když jádrová inflace roste, banka spíš zvýší úrokové sazby, tedy cenu půjčených peněz. Pak zdražují hypotéky a úvěry, ale úspory v bance vynášejí víc. Když zdražují hlavně energie, může banka se zvýšením sazeb počkat.

Tento týden je to dobře vidět v kapitole o inflaci v Německu a eurozóně. Celková inflace v eurozóně vyskočila na 3,8 procenta. Bez energií a potravin ale byla jen 2,5 procenta, v Německu 2,4 procenta. Drahé energie se tedy do ostatních cen zatím příliš nepromítly. Ekonomové se ovšem neshodnou, jestli to tak zůstane. Souvisí s tím i kapitola o stropech cen benzinu a nafty. Levnější paliva mohou snížit celkovou inflaci, jádrovou ale skoro neovlivní.

Znovu na jádrovou inflaci narazíte každý měsíc, když vycházejí nové údaje o zdražování. A hlavně při každém rozhodování České národní banky o úrokových sazbách.